give voice
英
美
表达
发声
双语例句
- Jackson, of course, must show much more restraint in his attempts to intimidate refs& which is precisely why he's forced to use the media to give voice to his complaints.
当然,杰克逊必须更加控制自己,避免恐吓裁判,这也是为什么他被迫利用媒体来表达他的抱怨。 - Give voice to the voiceless; official and unofficial sources of information can be equally valid.
让无声的人们发出声音,官方信息和非官方的信息被以同样价值对待。 - It requires institutions that are fast, flexible, and accountable, that can give voice to the voiceless with resources at the ready.
这要求这些多边机构行动迅速、灵活应变而且担负责任,能够让具有资源和条件的沉默方有发言权。 - Her documentaries give voice to multiple points of view probably because she herself has seen life from many different angles.
或许因为她本人就是从许多不同角度审视生活的,所以她拍的记录片表述了多种观点。 - It does give you a voice. But that makes it very difficult to negotiate change.
这确实给了你发言权,但也因此很难就改变进行磋商。 - Ask everybody in your team to do specific jobs. The Don did not give voice to specific grievances.
给每个人分配一项具体的工作。 - As you give your voice command, put fingertip pressure on the horse's poll and add light pressure with your left hand on his nose if necessary.
当你给与声音指令时,用指尖在头顶施加压力,如果需要,用你的左手在他的鼻子上施加轻微的压力。 - They give their blood, but I give my voice for them.
他们在付出鲜血。我要声援他们。 - Yet, the heroes, as removed as they are from ordinary experience, give voice to feelings we can hardly recognize.
然而,正如电影里的主人公的生活往往远离现实生活一样,有时我们几乎无法认同他们所表露的情感。 - Sometimes they give voice the attribute of surmounting experience, so it can be divorced from the physical and continues to exist.
有时赋予声音以超验的属性,它可以脱离人的形体而继续存在。
